VEDA: Druhý zväzok Slovníka súčasného slovenského jazyka uviedli dnes do života
Bratislava 10. mája (TASR) - Druhý zväzok lexikografického diela - Slovník súčasného slovenského jazyka (H-L), ktorý vyšiel vo VEDE - Vydavateľstve Slovenskej akadémie vied (SAV), uviedli dnes do života na pôde SAV.
"Tento zväzok na 1088 stranách ponúka čitateľom informácie o 25.418 (25.418) heslových slovách. Obsahuje 4397 frazeologizmov a iných ustálených spojení. Zachytáva základnú terminológiu z viac ako sto vedných oblastí," informoval riaditeľ Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV Pavol Žigo. Zdôraznil, že je to vedecké dielo, kolektívna monografia, na tvorbe ktorej sa podieľalo veľa ľudí. Okrem hlavných redaktoriek druhého zväzku slovníka Alexandry Jarošovej a Kláry Buzássyovej sa o vznik diela pričinilo ďalších 17 redaktoriek, 66 odborných konzultantov, recenzenti a iní odborníci.
Pri tvorbe slovníka sa využívali počítačové metódy a databáza Slovenského národného korpusu, ktorá obsahovala 550 miliónov textových slov.
Buzássyová okrem iného pripomenula, že prvý zväzok tohto diela vyšiel v roku 2007. Terajší druhý zväzok nadväzuje na predchádzajúci a má podobný rozsah, je však informačne bohatší. Zachytáva slovenský jazyk tak, ako sa vyvíja. Obsahuje asi 10.000 odborných výrazov a ich významy.
Slovník je odzrkadlením spoločného kultúrneho bohatstva krajiny. Obsahuje typické a frekventované slová, ktoré sú súčasťou spisovného jazyka, ale aj hovorové a slangové výrazy, ktoré používajú určité skupiny ľudí alebo odborníci z rôznych profesií, konštatovala Jarošová. Ocenila finančnú podporu Ministerstva kultúry SR i ďalších inštitúcií pri vydávaní slovníka.
ch vs
